CHRIS & EAPPI
Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) Dec. 2004 - Feb. 2005


Chronik
Dienstag, 4. Jan. 2005
Aktionstag in Jayyous gegen die Zerstörung von Ackerland


beobachtet und dokumentiert von den Ökumenischen Begleitern
Helle Preisler, Andy Hall, Christoph Gocke und von Mirjam Müller


Alle Fotos sind frei zur weiteren Verbreitung.
Bitte mit Angabe der/des Fotografin/en "Helle Preisler (EAPPI)" (H), "Andy Hall" (EAPPI) (A),
"Christoph Gocke (EAPPI)" (C) oder "Mirjam Müller" (M).


English version
of this page


Abu Azzam, Felache und Vertreter des Land Defence Committee in Jayyous, begrüßt die Gäste. (Foto: H)


Jamil Salim, einer der beiden Eigentümer des Olivenhains, der einen Monat zuvor zerstört worden war. (Foto: M)


Mustafa Almalki, palästinensischer Gouverneur des Qalqilia Governorate, spricht ein Grußwort, während Luisa Morgantini, Mitglied des Europäischen Parlaments, aufmerksam zuhört. (Foto: M)


Der Gemeindesaal von Jayyous war zu klein für die Einwohner und ihre internationalen Gäste. (Foto: H)


Christoph Gocke, Ecumenical Accompanier aus Deutschland, beschreibt seine Erlebnisse vom 9. Dezember, dem Tag, an dem die Zerstörung Olivenhains begann. (Foto: M)


Tawfik Salim, Bruder von Jamil und Miteigentümer des Olivenhains. (Foto: M)


Gretta Duisenberg, "Stop the Occupation" in den Niederlanden, wird von israelischen Soldaten daran gehindert das Ackerland von Jayyous zu betreten. (Foto: H)


Andy Hall, Ökumenischer Begleiter aus Großbritannien beobachtet... (Foto: C)


... wie ein neuer Olivenbaum von Gretta Duisenberg gepflanzt wird, der Ehefrau des ehemaligen Präsidenten der Europäischen Zentralbank Wim Duisenberg. (Foto: H)


(Foto: C)


(Foto: A)


Die derzeitigen Ökumenischen Begleiter des
"Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel" (EAPPI) in Jayyous:
Helle Preisler (Dänemark), Andy Hall (Großbritannien) und Christoph Gocke (Deutschland) (Foto: M)


Überblick der Chronik
Olivenhain-Zerstörung in Jayyous


Überblick CHRIS & EAPPI

Offizielle EAPPI-Homepage


Dies ist die private Homepage von

Bitte beachten: Ich war von Dez. 2004 bis Feb. 2005 tätig im Auftrag des Evangelischen Missionswerks in Südwestdeutschland (EMS) als ein Ökumenischer Friedensdienstler für das Programm Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) des Weltkirchenrates (ÖRK). Diese Seite gibt nur meine persönlichen Ansichten wieder, die nicht unbedingt die des EMS und/oder des ÖRK sind. Wer diese Informationen verbreiten will unter Berücksichtigung des offiziellen Standpunkts der Organisationen, kann diese in Erfahrung bringen beim EMS-Koordinator, Pfr. Andreas Maurer (maurer@ems-online.org), oder beim EAPPI Communications Officer in englischer Sprache (eappi-co@jrol.com). Danke.